| Beloeil | Arco | Crosne | Maybole | Rymarov | Schotten |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| La Belgique | L'Italie | La France | L'Ecosse | République Tchèque | L'Allemagne |
 |
En septembre 1999 un groupe d'environ 30 visiteurs de Crosne, ville jumelle de Maybole en France arrivera dans la ville pour le week-end. Ils voleront dans Prestwick vendredi, septembre 17 et le week-end inclura une visite à doyen Castle, une danse de buffet dans hôtel de ville, plus un voyage à Stirling et au Trossachs. Cette photo a été prise en dehors de hôtel de ville, par David Kiltie pendant leur dernière visite en 1997. Comme des twinners de Crosne et de Maybole il y a quelques uns de Schotten et de Beloeil. L'occasion était le 15ème anniversaire de la signature de l'accord officiel entre Maybole et Crosne. |
|
Église occidentale extérieure de Maybole de
twinners allemands, français, belges et écossais après la
signature des documents officiels joignant Maybole et Beloeil |
|
 |
Twinners Margaret Davidson, vice-président de l'association de jumelage de ville de Maybole (TTA), William Grant, Président TTA, Michel Muser Beloeil, et Edouard Defrasnes, maire de Maybole de Beloeil coupant un gâteau celebratory pour marquer l'accord officiel entre les deux villes. C'est dans le jardin du château de Maybole |
Juillet 12 - 16, 2000 excursions internationales
de cycle
L'excursion internationale de cycle impliquera des twinners de
Maybole, de Crosne (France), de Beloeil(Belgium), de Schotten (Allemagne),
de République Tchèque de Rymarov) et d'Arco (Italie).
Ceci est vu comme occasion idéale de commencer le nouveau millénium
avec de plus larges liens internationaux comprenant un fonctionnaire
jumelant avec Schotten.
Les événements fôlatreront et par exemple des cycles culturels,
marchant pour ceux incapables de faire un cycle, et des activités de
chaque organisation de pays mettant en valeur leur culture nationale,
aussi bien que d'autres jeux entre pays. Ceci sera organisé par
association de Maybole Twinning.
Pour plus d'information concernant le contact
d'association de jumelage:
Mlle M Craig
34 Prêter
Maybole 882486